テストクラスからソースクラスが見えないエラーに対しては、下記の方法で解決できた。

• ①Cache削除

C:\Users\toan_nguyen\AppData\Local\NetBeans\Cache

• ②Roamingデータ削除

C:\Users\toan_nguyen\AppData\Roaming\NetBeans